Tradición · Mercado · Temporada

La Carta

EN

Pide por el número del plato · Todos los platos, también en versión vegetariana

Thai Dim Sum

Cuina al vapor
  • D1 Kanom Jeeb Goong8,90 €

    “Ravioli” relleno de gambas al vapor (5 ud.)

    «Ravioli» farcit de gambes al vapor

  • D2 Har Kao8,90 €

    Masa de almidón rellena de gambas al vapor (5 ud.)

    Massa de midó farcida de gambes al vapor

  • D3 Sa Khu8,90 €

    “Bolitas” de tapioca rellenas de cacahuete y nabo (6 ud.)

    «Boletes» de tapioca farcides de cacauet i nap

Entrantes

Entrants
  • 1 Sawadee Platter26,90 €

    Surtido de cinco entrantes Sawadee, 2 personas (nº 4, 5, 7, 8, 9)

    Assortiment de cinc entrants Sawadee (2 persones)

  • 2 Gai Satay11,20 €
    สะเต๊ะไก่

    Brochetas de pollo marinadas con salsa de cacahuete (4 ud.)

    Broquetes de pollastre amb llet de coco, servides amb salsa de cacauet

  • 3 Tofu Satay9,50 €
    สะเต๊ะเต้าหู้

    Brochetas de tofu fresco a la plancha con salsa de cacahuete (4 ud.)

    Broquetes de tofu fresc amb salsa de cacauet

  • 4 Poh Pia Tod9,00 €
    ปอเปี๊ยะทอด

    Rollitos tailandeses con fideos de soja y verduras (3 ud.)

    Rotllets tailandesos amb fideus de soja i verdures

  • 5 Goong Hom Pha13,80 €
    กุ้งห่มผ้า

    Gambas envueltas en pasta crujiente con un toque de cacahuete (5 ud.)

    Gambes embolicades en una pasta cruixent amb un toc de cacauet

  • 6 Poh Pia Sod11,80 €
    ปอเปี๊ยะกุ้งสด

    Rollitos frescos con gambas, fideos de arroz, menta, lechuga, zanahoria y surimi (4 ud.)

    Rotllets frescos amb gambes, fideus d'arròs, menta, enciam, pastanaga i surimi

  • 7 Tod Man Pla9,10 €
    ทอดมันปลา

    Pastelitos de pescado y pollo con un toque picante, con chile dulce (5 ud.)

    Pastissets de peix i pollastre amb un toc picant, servits amb xili dolç

  • 8 Alitas Thai9,60 €
    ไก่ทอดสไปร์ซี่

    Alitas de pollo crujientes con nuestra salsa picante tailandesa (5 ud.)

    Aletes de pollastre amb la nostra salsa picant tailandesa

  • 9 Samosa11,30 €
    ซาโมซ่า

    Triángulos de ternera con verduras (4 ud.)

    Triangles de vedella amb verdures

Ensaladas

Amanides
  • 10 Som Tam Thai15,60 €
    ส้มตำไทย

    Ensalada de papaya verde con gambas, limón, cacahuete, chile y tomates cherry

    Amanida de papaia verda amb gambes, suc de llimona, cacauet, xili i tomàquets cherry

  • 11 Lab Gai13,60 €
    ลาบไก่

    Pollo picado con granos de arroz tostado, hierbas aromáticas, cilantro, lima y chile

    Amanida de pollastre picat amb grans d'arròs torrat, herbes aromàtiques, coriandre, suc de llima i xili

  • 12 Pha Goong15,80 €
    พล่ากุ้ง

    Langostinos con lemongrass, hierbas tailandesas, cilantro y pasta de chile dulce

    Amanida de llagostins amb lemongrass, herbes tailandeses, coriandre i pasta de xili dolç

  • 13 Yum Wun Sen Goong15,60 €
    ยำวุ้นเส้นกุ้ง

    Fideos transparentes con pollo picado y gambas, especias tailandesas, cilantro y cacahuete

    Amanida de fideus transparents amb pollastre picat i gambes, condimentada amb salsa d'herbes tailandeses, coriandre i cacauet

Sopas

Sopes
  • 20 Tom Yum Goong11,90 €
    ต้มยำกุ้ง

    Sopa picante tradicional con gambas, hierbas aromáticas, cilantro, champiñones, limón y un toque de leche de coco

    Sopa picant tradicional tailandesa amb gambes, herbes aromàtiques, coriandre, xampinyons, suc de llimona i un toc de llet de coco

  • 21 Tom Kha Gai11,90 €
    ต้มข่าไก่

    Sopa de pollo con leche de coco, galanga, champiñones, cilantro y limón

    Sopa de pollastre amb llet de coco, galanga, xampinyons, coriandre i suc de llimona

  • 22 Kwey Tiao Nua16,30 €
    ก๋วยเตี๋ยว

    Sopa tradicional de fideos con ternera, bolas de carne, brotes de soja y pak choi

    Sopa tradicional tailandesa de fideus amb vedella, pilotes de carn, brots de soja i pak choi

Curry

Curri

Elige pollo, cerdo o tofu · ternera o gambas +2 €

  • 30 Gaeng Kiew Wan16,10 €
    แกงเขียวหวาน

    Curry verde tailandés con leche de coco, bambú y verduras de temporada

    Curri verd tailandès amb llet de coco, bambú i verdures de temporada

  • 31 Gaeng Daeng16,10 €
    แกงแดง

    Curry rojo con leche de coco, bambú y verduras de temporada

    Curri vermell tailandès amb llet de coco, bambú i verdures de temporada

  • 32 Gaeng Massaman17,10 €
    มัสมั่นเนื้อ

    Curry massaman con leche de coco, ternera macerada, chalotas, patatas y cacahuete

    Curri massaman amb llet de coco, tacs de vedella macerats, escalunyes, patates i cacauet

  • 33 Keang Ped22,80 €
    แกงเป็ด

    Pato crujiente al curry rojo cremoso, leche de coco, piña, tomate cherry y pimiento (con arroz jazmín)

    Ànec cruixent al curri vermell cremós, llet de coco, pinya, tomàquet cherry i pebrot (servit amb arròs gessamí)

  • 34 Chu Chee Goong19,70 €
    ฉู่ฉี่กุ้ง

    Langostinos con salsa cremosa de curry rojo, hoja kaffir y leche de coco (con arroz jazmín)

    Llagostins amb crema de curri vermell, fulla de kaffir i llet de coco (servit amb arròs gessamí)

  • 35 Chu Chee Pla28,80 €
    ฉู่ฉี่ปลา

    Pescado fresco del Mediterráneo entero, aprox. 800 g, con salsa cremosa de curry rojo y leche de coco (con arroz jazmín)

    Peix fresc del Mediterrani cruixent servit sencer (aprox. 800 g) amb salsa cremosa de curri vermell i llet de coco (servit amb arròs gessamí)

Arroces y Noodles

Arrossos i Noodles

Elige pollo, cerdo o tofu · ternera o gambas +2 €

  • 40 Khao Pad15,30 €
    ข้าวผัด

    Arroz jazmín salteado con huevo y verduras

    Arròs gessamí saltat amb ou i verdures

  • 41 Pad See Ew14,80 €
    ผัดซีอิ๊ว

    Tallarines de arroz salteados en salsa de soja negra, huevo y pak choy

    Fideus d'arròs saltats amb salsa de soja negra, ou i pak choi

  • 42 Pad Mee14,80 €
    ผัดหมี่

    Tallarines de huevo salteados con verduras y huevo

    Fideus d'ou saltats amb verdures i ou

  • 43 Pad Kimao16,00 €
    ผัดขี้เมา

    Tallarines de huevo con albahaca, guindillas y verduras

    Fideus d'ou amb alfàbrega, bitxos i verdures

  • 44 Pad Wun Sen14,80 €
    ผัดวุ้นเส้น

    Tallarines de soja salteados con setas orejitas, apio, brotes de soja, cebolletas y huevo

    Fideus de soja saltats amb bolets orelletes, api, brots de soja, cebes tendres i ou

  • 45 Khao Pad Sapparod17,10 €
    ข้าวผัดสับปะรด

    Arroz jazmín con cúrcuma salteado con pollo, gambas, piña, pasas y anacardos

    Arròs gessamí amb cúrcuma saltat amb pollastre, gambes, pinya, panses i anacards

  • 46 Pad Thai Goong16,80 €
    ผัดไทยกุ้งสด

    Tallarines de arroz salteados en salsa de tamarindo con gambas, huevo, brotes de soja y cacahuete

    Fideus d'arròs saltats amb salsa de tamarinde, gambes, ou, brots de soja i cacauet

Wok

Wok

Elige pollo, cerdo o tofu · ternera o gambas +2 €

  • 50 Pad Med Mamuang16,10 €
    ผัดเม็ดมะม่วง

    Anacardos, cebollas, zanahoria, brócoli y pimientos

    Anacards, ceba, pastanaga, bròquil i pebrot

  • 51 Pad Kra Pao Saap20,70 €
    กะเพรา ไก่สับ ไข่ดาว

    Salteado muy picante de pollo o cerdo picado con albahaca y chili thai, con arroz jazmín y huevo frito

    Saltejat molt picant de pollastre o porc picat al wok amb alfàbrega i xili thai, amb arròs gessamí i ou ferrat

  • 52 Pad King15,80 €
    ผัดขิง

    Jengibre salteado con champiñones, setas orejitas, pimiento y cebolla

    Gingebre saltejat amb xampinyons, bolets orelletes, pebrot i ceba

  • 53 Priew Wan15,80 €
    ผัดเปรี้ยวหวาน

    Salteado en salsa agridulce tailandesa a base de piña y verduras

    Salsa agredolça tailandesa a base de pinya i verdures

  • 54 Pad Pak14,90 €
    ผัดผัก

    Verduras salteadas con salsa de ostras y soja

    Saltat de verdures amb salsa d'ostres i soja

  • 55 Nua Nam Man Hoy16,80 €
    เนื้อน้ำมันหอย

    Ternera a trozos salteada con verduras variadas y salsa de ostras

    Vedella a trossos saltejada amb verdures variades i salsa d'ostres

  • 56 Ped Makham22,80 €
    เป็ดมะขาม

    Pato crujiente con salsa de tamarindo y pak choi (con arroz jazmín)

    Ànec cruixent amb salsa de tamarinde i pak choi (servit amb arròs gessamí)

  • 57 Ped Sam Rod22,80 €
    เป็ดสามรส

    Pato crujiente con salsa de chile dulce y verduras (con arroz jazmín)

    Ànec cruixent amb salsa de xili dolç i verdures (servit amb arròs gessamí)

  • 58 Pla Rad Prik28,80 €
    ปลาราดพริก

    Pescado fresco del Mediterráneo entero, aprox. 800 g, con salsa de chile dulce, pimiento, ajo y albahaca

    Peix fresc del Mediterrani cruixent servit sencer (aprox. 800 g) amb salsa de xili dolç, pebrot, all i alfàbrega

Para Acompañar

Per Acompanyar
  • 60 Khao Soye3,50 €
    ข้าวสวย

    Arroz jazmín tailandés

    Arròs gessamí tailandès

  • 61 Khao Niao4,00 €
    ข้าวเหนียว

    Arroz glutinoso del norte de Tailandia (en cesta de bambú)

    Arròs glutinós del nord de Tailàndia (servit en la seva cistella típica de bambú)

  • 62 Khao Pad Khai7,50 €
    ข้าวผัดไข่

    Arroz thai salteado con huevo

    Arròs thai saltat amb ou

  • 63 Sen Lek3,50 €
    เส้นเล็ก

    Pasta de arroz

    Pasta d'arròs

  • 64 Wun Sen3,50 €
    วุ้นเส้น

    Pasta de soja

    Pasta de soja

Postres

Postres
  • 70 Khao Niao Mamuang9,50 €
    ข้าวเหนียวมะม่วง

    Arroz glutinoso macerado en leche de coco dulce con mango natural maduro

    Arròs glutinós dolç amb llet de coco i mango natural madur

  • 71 Khao Tom Mad Taro8,80 €
    ข้าวต้มมัดเผือก

    Arroz dulce glutinoso con helado de taro

    Arròs dolç glutinós acompanyat de gelat de taro

  • 72 I Tim Kluay Tod8,70 €
    ไอติมกล้วยทอด

    Rollitos de plátano frito con helado de coco

    Rotllets de plàtan fregit amb gelat de coco

  • 73 Mango Lassy6,90 €
    มะม่วงลาสซ

    Batido tradicional tailandés de mango maduro con yogur

    Batut tradicional tailandès de mango madur amb iogurt

  • 74 Coco Choco8,20 €

    Coco de chocolate relleno de mousse de limón y coco, con helado de coco

    Coco de xocolata farcit de mousse de llimona i coco, servit amb gelat de coco

picante muy picante recomendación del chef

Todos los platos pueden pedirse en versión vegetariana. Precios con IVA incluido; informa a nuestro personal de cualquier alergia o intolerancia.

Para llevar

Disfruta Sawadee en casa

¿Prefieres comer en casa? Llámanos, haz tu pedido y pásate a recogerlo. Toda nuestra carta está disponible para llevar.

Envío a domicilio: próximamente.